-
1 mathematical genius
English-Russian combinatory dictionary > mathematical genius
-
2 he's a mathematical genius
Общая лексика: он гениальный математикУниверсальный англо-русский словарь > he's a mathematical genius
-
3 genius
-
4 mathematical
mathematical [‚mæθə'mætɪkəl]mathématique;∎ a mathematical genius un génie en mathématiques;∎ I haven't got a mathematical mind, I'm not very mathematical je ne suis pas matheux;∎ victory for the party is now a mathematical impossibility mathématiquement, le parti ne peut pas gagner►► mathematical linguistics linguistique f mathématique;mathematical logic logique f mathématiqueUn panorama unique de l'anglais et du français > mathematical
-
5 mathematical
1) (of or done by mathematics: mathematical tables.) matemático2) (very exact or accurate: mathematical precision.) matemáticomathematical adj matemáticotr[mæɵə'mætɪkəl]1 matemático,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a mathematical mind estar dotado,-a para las matemáticasmathematical [.mæt̬hə'mæt̬ɪkəl] adj: matemático♦ mathematically advadj.• matemático, -a adj.'mæθə'mætɪkəladjective matemático[ˌmæθǝ'mætɪkǝl]1.ADJ matemático2.CPDmathematical error N — error m matemático
mathematical model N — modelo m matemático
* * *['mæθə'mætɪkəl]adjective matemático -
6 genius
['dʒiːnɪəs]2) (skill)* * *['‹i:njəs]plural - geniuses; noun(a person who is very clever: The new professor of mathematics has been described as a genius.) genio* * *genius /ˈdʒi:nɪəs/n.2 [u] grande ingegno; talento; dono: a man of genius, un uomo d'ingegno; He has a genius for maths, ha talento per la matematica; She has a genius for arriving at the wrong moment, ha il dono di arrivare sempre al momento sbagliato3 (pl. geniuses) persona di genio; genio: a musical [computer] genius, un genio della musica [dell'informatica]5 (pl. genii) personalità ispiratrice; genio: He has been my evil genius, lui è stato il mio cattivo genio6 [u] genio; spirito; carattere fondamentale: the genius of Elizabethan literature, il carattere fondamentale della letteratura elisabettiana● (lat.) genius loci, atmosfera (o spirito) di un luogo; genius loci.* * *['dʒiːnɪəs]2) (skill) -
7 genius
ˈdʒi:njəs сущ.
1) мн. - genii гений, дух It seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation on the threshold. (Dickens, Christm. Carol) ≈ Создавалось впечатление, что Дух Погоды в скорбном раздумье сидит на пороге. a good genius ≈ добрый гений (человека) a evil genius ≈ злой гений (человека) Syn: spirit
1.
2) только ед. одаренность;
гениальность to demonstrate, show genius ≈ проявлять гениальность rare genius ≈ редкая, исключительная одаренность a spark of genius ≈ проблеск гениальности a man of genius ≈ гениальный человек Syn: gift
1., talent
3) мн. geniuses гений, гениальный человек, гениальная личность artistic genius ≈ гениальный актер budding genius ≈ юное дарование inventive genius ≈ гениальный изобретатель mathematical genius ≈ гениальный математик mechanical genius ≈ гениальный механик military genius ≈ военный гений musical genius ≈ гениальный музыкант
4) талант, склонность He had a genius for getting along with boys. ≈ Он обладал талантом прекрасно ладить с ребятами. Mr. Gladstone has an extraordinary genius for finance. ≈ У мистера Гладстона был талант финансиста. He has a genius for getting into trouble. ≈ У него особый талант попадать во всякие переделки. Syn: penchant
5) мн. geniuses а) дух (времени, нации и т. п.) the genius of the time ≈ дух времени the genius of our constitution ≈ дух нашей конституции the genius of our tongue ≈ дух, специфика нашего языка This flexibility was foreign to the genius of the Spaniard. ≈ Эта уступчивость была чужда духу испанца. б) чувства, настроения, связанные с каким-л. местом одаренность;
гениальность - a man of * гениальный человек - Goethe had * Гете был гениальным писателем - the impress of * печать гениальности - it is a work of * это гениальное произведение - there's * in the way this was painted эта картина была написана гениально (pl -niuses) гений, гениальный человек, гениальная личность - Shakespeare was a true * Шекспир был поистине гением (тк. в ед. ч.) талант;
склонность;
способность - * for /to/ acting актерский талант - to have a * for music обладать большими музыкальными способностями - he has a * for making friends у него особый талант заводить друзей /сходиться с людьми/, он гений общения - he's got a * for saying the wrong thing он вечно говорит не то, что следует( pl -nii) гений, дух - good * добрый дух /гений/ - tutelar(y) * ангел-хранитель - he is my evil * он мой злой гений (pl -niuses) чувства, настроения, связанные с каким-л. местом (pl -niuses) дух (века, времени, языка, закона, нации и т. п.) - the * of the Renaissance period дух эпохи возрождения - the French * дух французского народа - war is repugnant to the * of the people война противна духу народа - the * of our langauge is its use of short words which do not change their endings специфика нашего языка состоит в употреблении коротких слов, окончания которых не изменяются genius (pl ses) гений, гениальный человек, гениальная личность ~ (pl genii) гений, дух;
good (evil) genius добрый (злой) дух, добрый (злой) гений ~ (pl ses) дух (века, времени, нации, языка, закона) ~ (pl ses) чувства, настроения, связанные с (каким-л.) местом ~ (тк. sing) одаренность;
гениальность;
a man of genius гениальный человек ~ (pl genii) гений, дух;
good (evil) genius добрый (злой) дух, добрый (злой) гений ~ (тк. sing) одаренность;
гениальность;
a man of genius гениальный человек man: ~ of family знатный человек;
амер. семейный человек;
man of genius гениальный человек -
8 genius
'‹i:njəsplural - geniuses; noun(a person who is very clever: The new professor of mathematics has been described as a genius.) geniogenius n geniotr['ʤiːnɪəs]1 (person) genio2 (gift) don nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a genius for something tener un don para algogenius ['ʤi:njəs] n: genio mn.• cantera s.f.• genialidad s.f.• genio s.m.• idea s.f.'dʒiːniəs1) c ( clever person) genio m2) ua) ( brilliance) genialidad fb) ( gift)he has a genius for saying the wrong thing — tiene la habilidad or el don de meter la pata (fam)
3) ( influence)to be somebody's evil genius — ejercer* una influencia maligna sobre algn
['dʒiːnɪǝs]N (pl geniuses) (=person) genio m ; (=cleverness) genialidad f ; (=talent) don mhe's a genius — es un genio, es genial
you're a genius! — iro ¡eres un hacha!
* * *['dʒiːniəs]1) c ( clever person) genio m2) ua) ( brilliance) genialidad fb) ( gift)he has a genius for saying the wrong thing — tiene la habilidad or el don de meter la pata (fam)
3) ( influence)to be somebody's evil genius — ejercer* una influencia maligna sobre algn
-
9 genius
['ʤiːnɪəs]сущ.; лат.1) мн. genii гений, дух... it seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation on the threshold. (Ch. Dickens, A Christmas Carol) —... словно сам злой дух непогоды сидел там, погружённый в тяжёлое раздумье. (пер. Т. Озерской)
Syn:2) одарённость; гениальностьrare genius — редкая, исключительная одарённость
to demonstrate / show genius — проявлять гениальность
Syn:3) мн. geniuses гений, гениальный человек, гениальная личность4) талант, склонностьHe had a genius for getting along with boys. — Он обладал талантом прекрасно ладить с ребятами.
Mr. Gladstone has an extraordinary genius for finance. — У мистера Гладстона талант финансиста.
He has a genius for getting into trouble. — У него особый талант попадать во всякие переделки.
Syn:5) мн. geniiа) дух (времени, нации)the genius of our tongue — дух, специфика нашего языка
This flexibility was foreign to the genius of the Spaniard. — Эта уступчивость была чужда духу испанца.
б) чувства, настроения, связанные с каким-л. местом -
10 genius
'‹i:njəsplural - geniuses; noun(a person who is very clever: The new professor of mathematics has been described as a genius.) genigeni1) geni, talent, (spesiell) begavelse, gave, genialitetbestefaren min var et geni, bestefaren min var en begavet mann2) ånd, mentalitet, lynne, karakter3) skytsånd, genius4) ånd, vesenevil genius ond fehave a genius for something ha en enestående evne til noe, være usedvanlig flink til noenational genius nasjonal egenart, folkesjel -
11 genius
['dʒiːnɪəs]nгений, гениальный человек, гениальная личность, дарование- budding genius
- inventive genius
- mathematical genius
- military genius
- man of genius
- painting of genius -
12 mathematical
[mæθıʹmætık(ə)l] a1) математическийI am not mathematical, I haven't got a mathematical mind - у меня нет способностей к математике
2) точный -
13 genius
genius n1 (pl geniuses) ( prodigy) génie m ; a mathematical/musical genius un mathématicien/musicien de génie ; you're a genius ○ ! tu es un génie ○ ! ;3 ( skill) to have a genius for doing être très doué pour faire ; to have a genius for saying the wrong thing iron avoir le génie de la gaffe ; -
14 mathematical
ˌmæθɪˈmætɪkəl прил. математический математический - I am not *, I haven't got a * mind у меня нет способностей к математике - he's a * genius он гениальный математик точный - * equipment вычислительные машины и приборы mathematical математическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mathematical
-
15 Rechenkünstler
* * *Rẹ|chen|künst|ler(in)m(f)mathematical genius or wizard (inf)* * *Re·chen·künst·ler(in)* * * -
16 genio sm
['dʒɛnjo] I genio (-ni)1) (persona) genius2)avere il genio degli affari — to have a genius o flair for business3)andare a genio a qn — to be to sb's liking4) (Mitol: gen) spirit, (arabo) genieII ['dʒɛnjo] sm1) Mil2) -
17 genio
sm ['dʒɛnjo] I genio (-ni)1) (persona) genius2)avere il genio degli affari — to have a genius o flair for business3)andare a genio a qn — to be to sb's liking4) (Mitol: gen) spirit, (arabo) genieII ['dʒɛnjo] sm1) Mil2) -
18 Rechengenie
-
19 mostro
m monster* * *mostro s.m.1 monster (anche fig.): mostri marini, sea monsters; sei un mostro con quei capelli lunghi, you look horrible with your hair so long; un mostro di brutalità, a monster of brutality; quella donna è un mostro di intelligenza, that woman is a prodigy of intelligence // mostro sacro, mythical figure2 (fig.) (colpevole di gravi delitti) monster.* * *['mostro]sostantivo maschile1) (essere fantastico) monster2) (essere deforme) monster; (persona) freak3) (persona abietta) monster, fiend4) (fenomeno) prodigy•* * *mostro/'mostro/sostantivo m.1 (essere fantastico) monster2 (essere deforme) monster; (persona) freak3 (persona abietta) monster, fiend4 (fenomeno) prodigy; un mostro di bravura in matematica a mathematical geniusun mostro sacro del cinema a giant of the cinema. -
20 гениальный
прлгениа́льный матема́тик — mathematical genius
гениа́льный поэ́т — great poet, poet of genius
гениа́льное произведе́ние — work of genius
у него́ гениа́льная спосо́бность попада́ть в неприя́тности — he has a genius for getting into trouble
- 1
- 2
См. также в других словарях:
genius */ — UK [ˈdʒiːnɪəs] / US [ˈdʒɪnɪəs] noun Word forms genius : singular genius plural geniuses 1) [countable] someone who is much more intelligent or skilful than other people Bach s Magnificat is clearly the work of a genius. She was a mathematical… … English dictionary
genius — gen|ius [ dʒiniəs ] noun * 1. ) count someone who is much more intelligent or skillful than other people: Bach s Magnificat is clearly the work of a genius. She was a mathematical genius. 2. ) uncount a very high level of skill or ability: Dante … Usage of the words and phrases in modern English
mathematical — math|e|mat|i|cal [ˌmæθıˈmætıkəl] adj 1.) relating to or using mathematics mathematical equation/calculation/formula etc ▪ mathematical analysis ▪ the development of mathematical skills ▪ a mathematical genius 2.) [only before noun] calculating… … Dictionary of contemporary English
mathematical — [[t]mæ̱θəmæ̱tɪk(ə)l[/t]] 1) ADJ: ADJ n Something that is mathematical involves numbers and calculations. ...mathematical calculations... Given the sheer number of stars that exist it s a mathematical certainty that there is life on other planets … English dictionary
genius — n. great mental capacity, ability 1) to demonstrate, show genius 2) an inventive; rare genius 3) a spark of genius ability 4) a genius for (he has a genius for getting into trouble) person of great mental capacity, ability 5) an artistic;… … Combinatory dictionary
Genius — For other uses, see Genius (disambiguation). Human intelligence Abilities and Traits Abstract thought Communication · … Wikipedia
genius — /jeen yeuhs/, n., pl. geniuses for 2, 3, 8, genii /jee nee uy / for 6, 7, 9. 1. an exceptional natural capacity of intellect, especially as shown in creative and original work in science, art, music, etc.: the genius of Mozart. 2. a person having … Universalium
genius — ge|ni|us [ˈdʒi:niəs] n [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: spirit who guards a person or place , from gignere; GENITAL] 1.) [U] a very high level of intelligence, mental skill, or ability, which only a few people have ▪ The film reveals Fellini s… … Dictionary of contemporary English
Mathematical joke — A mathematical joke is a form of humor which relies on aspects of mathematics or a stereotype of mathematicians to derive humor. The humor may come from a pun, or from a double meaning of a mathematical term. It may also come from a lay person s… … Wikipedia
genius — noun 1 very great and unusual ability ADJECTIVE ▪ great, pure, real, sheer, true ▪ natural ▪ wayward (esp. BrE) … Collocations dictionary
mathematical — adj. Mathematical is used with these nouns: ↑ability, ↑aptitude, ↑calculation, ↑concept, ↑definition, ↑equation, ↑formula, ↑genius, ↑instrument, ↑logic, ↑method, ↑ … Collocations dictionary